Yan Ge, chińska pisarka łącząca Wschód z Zachodem – wywiad z autorką przeprowadził Michał Nogaś w Radiowej Trójce
Yan Ge to urodzona w Syczuanie (jako Dai Yuexing), w 1984 roku, chińska pisarka, która od wielu lat mieszka poza ojczyzną – najpierw w Irlandii, obecnie w Wielkiej Brytanii. O swoim życiu i pisaniu rozmawiała z Michałem Nogasiem w audycji „Wszystkie Książki Świata”.
Michał Nogaś, Wszystkie Książki Świata, Radiowa Trójka (posłuchaj rozmowy na stronie radia)
Podaj dalej
Książki Pauzy wspomniane w wywiadzie
Autorzy Pauzy, o których mowa w wywiadzie
O AUTORZE
Yan Ge to literacki pseudonim urodzonej w Syczuanie chińskiej pisarki Dai Yuexing. Pierwszą książkę opublikowała w Chinach, mając zaledwie siedemnaście lat, a doktorat z literatury porównawczej zrobiła na Uniwersytecie Syczuańskim w Chengdu. W 2012 roku otrzymała nagrodę Chinese Literature Media dla najlepiej zapowiadającej się pisarki. Tworzy zarówno po chińsku (trzynaście książek, w tym pięć powieści), jak i po angielsku, jej prozę publikowano między innymi w „New York Timesie”, „The Stinging Fly”, „The Irish Times”, a jej opowiadanie
Jak zakochałam się w dobrze udokumentowanym życiu Alexandra Whelana w przekładzie Łukasza Buchalskiego ukazało się w antologii Niepoprawna mnogość pod redakcją Lucy Caldwell (Pauza 2021). W 2023 roku Wydawnictwo Tajfuny opublikowało Kroniki dziwnych bestii tłumaczone z chińskiego przez Joannę Karmasz. Zbiór Gdzie indziej to pierwsza książka Yan Ge napisana po angielsku – kolejne anglojęzyczne utwory autorki również ukażą się w Pauzie.
