Wydawnictwo Pauza

Zapraszam Was do świata Wydawnictwa Pauza!

Znajdziecie tu współczesną prozę zagraniczną, którą osobiście dla Was wybieram – mam nadzieję, że zakochacie się w książkach Pauzy tak mocno, jak ja!

Ośmioro tłumaczy przyjeżdża z różnych stron świata do położonego w Puszczy Białowieskiej domu należącego do słynnej pisarki Ireny Rey. Spotykają się tam, by pod czujnym okiem autorki pracować nad przekładami jej opus magnum pod tytułem „Szara eminencja” od razu na wszystkie języki narodowe reprezentowane przez obecnych na białowieskich warsztatach wybitnych translatorów. Jednak po kilku dniach literackiej współpracy Irena nagle znika bez śladu.

Wydanie specjalne

Zgiń kochanie

Zgiń kochanie to szesnasta książka Wydawnictwa Pauza – ukazała się w styczniu 2020 roku. To wydanie specjalne zostało przygotowane w 2025 roku z okazji polskiej premiery filmu na podstawie książki.

Książki

Promocja

Wymieranie Ireny Rey

książka: ~~59,90 zł~~ 35,94 zł

KUP

e-book: ~~54,90 zł~~ 32,94 zł

KUP

Zgiń, kochanie (wydanie specjalne)

39,90 zł

Zgiń, kochanie

audiobook: 39,90 zł

KUP

książka: 34,90 zł

KUP

e-book: 29,90 zł

KUP

Siedem pustych domów

audiobook: 39,90 zł

KUP

książka: 39,90 zł

KUP

e-book: 34,90 zł

KUP

Pauzowy Klub Książkowy #61 – powieść „Lapvona” Ottessy Moshfegh

22 stycznia 2026

Pauzowy Klub Książkowy #60 – opowiadania „Siedem pustych domów” Samanty Schweblin

19 grudnia 2025

Pauzowy Klub Książkowy #59 – powieść „Wonderland” Hanny Nordenhök

27 listopada 2025

Pauzowy Klub Książkowy #58 – powieść „Metry na sekundę” Stine Pilgaard

31 października 2025

„Ottessa Moshfegh. Stop hierarchii doświadczeń” – wywiad Mateusza Roeslera z autorką w serwisie „Pismo”

19 stycznia 2026

Podcast „Słowo za słowo”, s. 6, odc. 6: Kaja Gucio o książce „Wymieranie Ireny Rey” Jennifer Croft

10 stycznia 2026

Wywiad z Hanną Nordenhök, autorką „Wonderland”, w Vogue

7 stycznia 2026

Jak powstaje skandal. Rozmowa z Hanną Nordenhök, autorką książki „Wonderland” – Paulina Małochleb w serwisie Mint Magazine

5 grudnia 2025

Co słychać u Pauzy

Zapraszam do odwiedzania bloga Pauzy! Znajdziesz tu wpisy o Pauzie i spotkaniach autorskich, wywiady z autorami oraz audycje o książkach Pauzy, wspomnienia z targów książki i inne aktualności!

„#1 Spotkanie o nowościach wydawniczych” – rozmowa z Anitą Musioł i innymi wydawczyniami na Facebooku smakksiazki.pl

19 stycznia 2026

Czytaj więcej »

Książki na wydaniu – spotkanie na Igrzyskach Wolności 2025 w Łodzi

29 października 2025

Czytaj więcej »

Zrzut ekranu 2025 05 5 o 15.23.05 e1746451553521 1024x594 1

Milionowa zaliczka, niewydane książki, zmowa cenowa. Rozmowa z Anitą Musioł

4 czerwca 2025

Czytaj więcej »

open.spotify.com episode 7uDkcc49LoHptzkWhyhIG2 siDS9AJRcLQXmtLRGIC NYmAnd1dlsi18b6321ac9284d011440 x 900 px 1

Co się dzieje z książką, zanim trafi w nasze ręce – opowiada Anita Musioł, właścicielka Wydawnictwa Pauza – podcast Kawa z kłaczkiem. Rozmowy kulturalne

27 maja 2025

Czytaj więcej »

Zapisz się na newsletter z nowościami

Jeśli chcesz otrzymywać newsletter z książkowymi zapowiedziami Wydawnictwa Pauza, możesz zostawić nam swój adres mailowy.

Imię

E-mail

Akceptuję regulamin oraz politykę prywatności.

Chcę otrzymywać e-mail newsletter – informacje o nowościach, promocjach, produktach lub usługach Wydawnictwa Pauza Anita Musioł – na zasadach określonych w polityce prywatności.

Administratorem danych osobowych podanych w formularzu jest Wydawnictwo Pauza Anita Musioł. Zasady przetwarzania danych oraz Twoje uprawnienia z tym związane opisane są w polityce prywatności. Ta strona jest chroniona przez reCAPTCHA. Mają zastosowanie Polityka prywatności oraz Regulamin serwisu Google.

Bądź z nami

w mediach społecznościowych

Słuchaj podcastu

na ulubionej platformie

Cookie	Czas przechowywania	Opis
_GRECAPTCHA	5 months 27 days	This cookie is set by the Google recaptcha service to identify bots to protect the website against malicious spam attacks.
cookielawinfo-checkbox-advertisement	1 year	Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analityczne	1 year	Set by the GDPR Cookie Consent plugin to store the user consent for cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-analytics	1 year	Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Analytics" category .
cookielawinfo-checkbox-functional	1 year	The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-funkcyjne	1 year	Set by the GDPR Cookie Consent plugin to store the user consent for cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-inne	1 year	CookieYes sets this cookie to store the user consent for the cookies in the category "Other".
cookielawinfo-checkbox-necessary	1 year	Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Necessary" category .
cookielawinfo-checkbox-others	1 year	Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to store the user consent for cookies in the category "Others".
cookielawinfo-checkbox-performance	1 year	Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to store the user consent for cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent	1 year	Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
csrftoken	1 year	This cookie is associated with Django web development platform for python. Used to help protect the website against Cross-Site Request Forgery attacks
elementor	never	This cookie is used by the website's WordPress theme. It allows the website owner to implement or change the website's content in real-time.
viewed_cookie_policy	1 year	The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin to store whether or not the user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.

Cookie	Czas przechowywania	Opis
captcha-cookie	1 day	No description
cookielawinfo-checkbox-niezbedne	1 year	No description
cookielawinfo-checkbox-optymalizacyjne	1 year	No description
cookielawinfo-checkbox-reklamowe	1 year	No description
DEVICE_INFO	5 months 27 days	No description
loglevel	never	No description available.

Cookie	Czas przechowywania	Opis
_fbp	3 months	This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
fr	3 months	Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
VISITOR_INFO1_LIVE	5 months 27 days	A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC	session	YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices	never	YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id	never	YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId	never	This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests	never	This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.

Cookie	Czas przechowywania	Opis
_ga	2 years	The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_ga_GNHEHK0LJ9	2 years	This cookie is installed by Google Analytics.
_gat_gtag_UA_1975075_20	1 minute	Set by Google to distinguish users.
_gid	1 day	Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
CONSENT	2 years	YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
vuid	2 years	Vimeo installs this cookie to collect tracking information by setting a unique ID to embed videos to the website.

Cookie	Czas przechowywania	Opis
__cf_bm	30 minutes	This cookie, set by Cloudflare, is used to support Cloudflare Bot Management.
chid	session	This cookie is set by the provider Mixcloud. This cookie is used for implementing audio files on the website. It enables the embedding of Mix Cloud audio player.
mx_t	10 years	This cookie is set by the provider Mixcloud. This cookie is used for implementing audio files on the website. It enables the embedding of Mix Cloud audio player.
previmpr	session	This cookie is set by the provider Mixcloud. This cookie is used for implementing audio files on the website. It enables the embedding of Mix Cloud audio player.
sp_landing	1 day	The sp_landing is set by Spotify to implement audio content from Spotify on the website and also registers information on user interaction related to the audio content.
sp_t	1 year	The sp_t cookie is set by Spotify to implement audio content from Spotify on the website and also registers information on user interaction related to the audio content.