fbpx

Witaj na nowej stronie internetowej Pauzy!

Zwyczajnie i szaro? o „Turbulencje”

Zwyczajnie i Szaro?

o „Turbulencje

 

 

Turbulencje powodują, że przestajemy się czuć komfortowo, zaczynamy odczuwać niepokój, bo wszystko wokół zaczyna złowieszczo drgać. Turbulencje Szalaya działają podobnie na czytelnika i pozostawiają go w niepokoju; choć się kończy, to opowieść cały czas trwa, a połączenie nie zostaje przerwane. Lektura tych opowiadań zostawia spory czytelniczy niedosyt, ale także pobudza do przemyśleń, a przez okres pandemii otrzymuje dodatkowy kontekst. Nie sposób nie wspomnieć o świetnym tłumaczeniu Dobromiły Jankowskiej, dzięki któremu niepokój prozy Szalaya został przelany na język polski, a także o kapitalnej okładce autorstwa Tomasza Majewskiego, od której robi się cudownie niedobrze.”

- „Zwyczajnie i szaro?”

 

David Szalay Turbulencje

SzalayTurbulencje_3D

Zrzut ekranu 2021-04-14 o 21.43.24 (1) (1)Zrzut ekranu 2021-04-14 o 21.43.31Zrzut ekranu 2021-04-14 o 21.43.36 (1) (1)Zrzut ekranu 2021-04-14 o 21.43.41

Podaj dalej

Przewiń do góry