fbpx

Therese Bohman

Utonęła

Tłumaczenie: Justyna Czechowska

PREMIERA: 03.03.2021

Debiutancka powieść autorki dwóch wydanych przez Wydawnictwo Pauza książek: O zmierzchu (2019) i Ta druga (2020).

Krótkie, upalne szwedzkie lato i sielankowa atmosfera południowego regionu Szwecji, Skanii. Marina zostawia  za sobą trudny związek oraz burzliwą karierę w Sztokholmie i jedzie w odwiedziny do swej siostry, Stelli. To jej pierwsza wizyta w nowym domu Stelli i pierwsze spotkanie z jej nowym partnerem, pisarzem Gabrielem.

Dom pełen książek, otoczony wspaniałym ogrodem jest tłem dla tej fascynującej, pełnej napięć powieści. Jesteśmy świadkami cichej, choć intensywnej, psychologicznej gry między trójką bohaterów. Nic nie jest takie, jakim się początkowo wydaje. Siostry, duchowo sobie bliskie, nie są w stanie do końca się przed sobą otworzyć. Podczas upalnych letnich tygodni Marina zaczyna dostrzegać, że związek Stelli nie jest idealny. Siostra chce jej coś wyznać, ale to, co naprawdę istotne, pozostaje niewypowiedziane. Marina też ma sekrety. Jej relacje z Gabrielem stają się coraz bardziej intymne i niebezpieczne. Wydają się prowadzić wprost do katastrofy.

Wszechobecny upał i gorąca zmysłowość ostro kontrastują w tej opowieści z lodowatą i złowieszczą grozą tajemnic i strachu. To więcej niż zwykły skandynawski thriller. To powieść, która zagłębia się w kobiecą duszę, a jednocześnie ujawnia wciąż obecny w rzekomo oświeconym i otwartym szwedzkim społeczeństwie ucisk wobec kobiet. To pełna napięcia historia o zauroczeniu, ciszy i zdradzie. Mogłaby z powodzeniem być podstawą scenariusza filmu Hitchcocka lub de Palmy.

Trudno uwierzyć, że trzymacie Państwo w rękach debiutancką powieść Therese Bohman. Mroczna, dojrzała, napisana świetnym językiem, wciągająca od pierwszej strony, trzymająca w napięciu do ostatniej. Młode kobiety, starszy mężczyzna, tajemnica łącząca na zawsze, cierpliwość roślin i wypalony ślad na skórze – wszystko po to, aby pokazać postępującą przemoc ukrytą pod doskonale przyrządzoną piątkową kolacją i winem pitym na tarasie. Smutna opowieść o miłości, poddaniu, obsesji i umyśle tak fascynującym, jak niebezpiecznym. Bohman jest specjalistką od gorzkich bohaterek – po raz kolejny zabiera nas w kobiecy świat, który istnieje, ale nie bardzo chcemy go dostrzec.
Georgina Gryboś, „Literacka Kavka”

Therese Bohman jest mistrzynią opowiadania o skomplikowanych relacjach międzyludzkich, o erotyce, o trudnym, kobiecym „siostrzeństwie” i o wszelkich odcieniach zdrady. Bardzo lubię zmysłowość i inteligencję tej prozy, jej przenikliwość i brak uproszczeń. Mam wrażenie, że nikt tak jak Bohman nie pisze o samotności w bliskich związkach, tej, której istnienie tak często wypieramy. Dlatego uczyniłam ją jedną z bohaterek mojej własnej, reporterskiej książki o radości i smutku bycia w pojedynkę Samotny jak Szwed?
Katarzyna Tubylewicz

Rekomendacje

Opinie o książce

{

Poruszająca i inna niż dotychczasowe powieść o samotności w wielkim mieście, o relacjach, które nie zaspokajają potrzeby bliskości, o ciele, pożądaniu i o intelekcie. Bohman w mistrzowski sposób oddaje atmosferę współczesnego Sztokholmu, porównywano ją nawet do najsłynniejszego portrecisty tego miasta, Hjalmara Söderberga.

– Katarzyna Tubylewicz

Nagrania

Audycje i filmiki

Poczytalni

W audycji „Poczytalni” radia TOK FM o powieści „O zmierzchu” Therese Bohman rozmawiają Zuzanna Piechowicz, Aneta Pytrus oraz Łukasz Wojtusik.

Recenzje i wywiady

Mówią o nas

CzytanieToPrzygoda.pl o „Ta druga”

CzytanieToPrzygoda.pl o „Ta druga”

Hygge o „O zmierzchu”

Hygge o „O zmierzchu”

Hygge o „Ta druga”

Hygge o „Ta druga”

O! Książka o „Ta druga”

O! Książka o „Ta druga”

Krytyka Polityczna o „O zmierzchu” – wywiad z Therese Bohman, autorką powieści

Krytyka Polityczna o „O zmierzchu” – wywiad z Therese Bohman, autorką powieści

Krytyka Polityczna o „Ta druga” – wywiad z Therese Bohman, autorką powieści

Krytyka Polityczna o „Ta druga” – wywiad z Therese Bohman, autorką powieści

Czytam, oglądam o „Ta druga”

Czytam, oglądam o „Ta druga”

Krytyka Polityczna o „Ta druga”

Krytyka Polityczna o „Ta druga”

Przeczytałam książkę o „Ta druga”

Przeczytałam książkę o „Ta druga”

Wolna Droga o „O zmierzchu”

Wolna Droga o „O zmierzchu”

Pokój Geeka o „Ta druga”

Pokój Geeka o „Ta druga”

MAGiEL Książkowy o „O zmierzchu”

MAGiEL Książkowy o „O zmierzchu”

Z Czym To Się Czyta o „Ta druga”

Z Czym To Się Czyta o „Ta druga”

„Ta druga” w rankingu najlepszych książek 2020 roku według serwisu „Zupełnie inna opowieść”

„Ta druga” w rankingu najlepszych książek 2020 roku według serwisu „Zupełnie inna opowieść”

Wolna droga o „Ta druga”

Wolna droga o „Ta druga”

Sezon Literacki o „Ta druga”

Sezon Literacki o „Ta druga”

Health & Fitness o „Ta druga”

Health & Fitness o „Ta druga”

CzytamSobie o „O zmierzchu”

CzytamSobie o „O zmierzchu”

@morepoetic o „Ta druga”

@morepoetic o „Ta druga”

Polityka o „O zmierzchu”

Polityka o „O zmierzchu”

Nowe Książki o „O zmierzchu”

Nowe Książki o „O zmierzchu”

Bookoliki o „O zmierzchu”

Bookoliki o „O zmierzchu”

Bookoliki o „Ta druga”

Bookoliki o „Ta druga”

Qbuś Pożera Książki o „Ta druga”

Qbuś Pożera Książki o „Ta druga”

Na czytniku o „Ta druga”

Na czytniku o „Ta druga”

Café littéraire o „O zmierzchu”

Café littéraire o „O zmierzchu”

Zwierciadło o „Ta druga”

Zwierciadło o „Ta druga”

Pasja pisania o „Ta druga”

Pasja pisania o „Ta druga”

Literatura sautée o „Ta druga”

Literatura sautée o „Ta druga”

JagBuk o „Ta druga”

JagBuk o „Ta druga”

ArtPapier o „Ta druga”

ArtPapier o „Ta druga”

Przeczytane o „Ta druga”

Przeczytane o „Ta druga”

Zupełnie Inna Opowieść o „Ta druga”

Zupełnie Inna Opowieść o „Ta druga”

Polityka o „Ta druga”

Polityka o „Ta druga”

Vogue Polska o „Ta druga”

Vogue Polska o „Ta druga”

Krytycznym okiem o „Ta druga”

Krytycznym okiem o „Ta druga”

Literatura sautee o „Ta druga”

Literatura sautee o „Ta druga”

Pełnia Małgosi Żebrowskiej o O zmierzchu

Pełnia Małgosi Żebrowskiej o O zmierzchu

Readlist o O zmierzchu

Readlist o O zmierzchu

Wywiad Anny Dziewit-Meller z Therese Bohman o O zmierzchu

Wywiad Anny Dziewit-Meller z Therese Bohman o O zmierzchu

Krótka przerwa o O zmierzchu

Krótka przerwa o O zmierzchu

Miesięcznik Znak o O zmierzchu

Miesięcznik Znak o O zmierzchu

Readtraveltaste o O zmierzchu

Readtraveltaste o O zmierzchu

Z cyklu o O zmierzchu

Z cyklu o O zmierzchu

Zupełnie inna opowieść o O zmierzchu

Zupełnie inna opowieść o O zmierzchu

Kurzojady – Książka na weekend o O zmierzchu

Kurzojady – Książka na weekend o O zmierzchu

Literacka Kavka o O zmierzchu

Literacka Kavka o O zmierzchu

Wysokie Obcasy Extra o O zmierzchu

Wysokie Obcasy Extra o O zmierzchu

Magazyn Książki o O zmierzchu

Magazyn Książki o O zmierzchu

Qbuś pożera książki o O zmierzchu

Qbuś pożera książki o O zmierzchu

Bookoliki o O zmierzchu

Bookoliki o O zmierzchu

Melancholia codzienności o O zmierzchu

Melancholia codzienności o O zmierzchu

Pan Czyta o O zmierzchu

Pan Czyta o O zmierzchu

Krótka przerwa o O zmierzchu

Krótka przerwa o O zmierzchu

JagBuk o O zmierzchu

JagBuk o O zmierzchu

Literatura sautee o O zmierzchu

Literatura sautee o O zmierzchu

Krytycznym okiem o O zmierzchu

Krytycznym okiem o O zmierzchu

Zapisz się na newsletter!

Zapisz się na newsletter!

Jeśli chcesz otrzymywać newsletter z książkowymi zapowiedziami Wydawnictwa Pauza, możesz zostawić nam swój adres mailowy.

Email został dodany!