„(…) Brawa należą się tłumaczowi – Łukasz Buchalski zrobił wiele, żeby oddać po polsku specyficzną irlandzką angielszczyznę. Nocny prom do Tangeru to zatem opowieść o przemijaniu, a w zasadzie o tym momencie, gdy owo przemijanie zaczyna być faktem, gdy – w nie zawsze uchwytny sposób – zdobywanie życiowych doświadczeń zmienia się w ich wspominanie, a przybywanie życia zaczyna zamieniać się w jego ubywanie.”
- Przemysław Poznański, „Zupełnie inna opowieść”
[et_pb_image src=„https://wydawnictwopauza.pl/wp-content/uploads/2021/01/Zrzut-ekranu-2021-01-14-o-23.05.12.png” title_text=„Zrzut ekranu 2021-01-14 o 23.05.12” url=„https://zupelnieinnaopowiesc.com/2020/04/08/czekajac-na-dilly-kevin-barry-nocny-prom-do-tangeru/” url_new_window=„on” align=„center” align_tablet=„center” align_phone=”” align_last_edited=„on|desktop” _builder_version=„4.7.7” hover_enabled=„0” sticky_enabled=„0”][/et_pb_image][et_pb_image src=„https://wydawnictwopauza.pl/wp-content/uploads/2021/01/Zrzut-ekranu-2021-01-14-o-23.05.17.png” title_text=„Zrzut ekranu 2021-01-14 o 23.05.17” url=„https://zupelnieinnaopowiesc.com/2020/04/08/czekajac-na-dilly-kevin-barry-nocny-prom-do-tangeru/” url_new_window=„on” _builder_version=„4.7.7” _module_preset=„default” hover_enabled=„0” sticky_enabled=„0”][/et_pb_image][et_pb_image src=„https://wydawnictwopauza.pl/wp-content/uploads/2021/01/Zrzut-ekranu-2021-01-14-o-23.05.25.png” _builder_version=„4.7.7” _module_preset=„default” title_text=„Zrzut ekranu 2021-01-14 o 23.05.25” url=„https://zupelnieinnaopowiesc.com/2020/04/08/czekajac-na-dilly-kevin-barry-nocny-prom-do-tangeru/” url_new_window=„on” hover_enabled=„0” sticky_enabled=„0”][/et_pb_image]