Literatura sautée o opowiadaniach „Fauna Północy”
„Warto wspomnieć o dobrej jakości tłumaczeniu, co w przypadku książek z Pauzy jest standardem. Przekład jest zbiorowy, a jego autorami są uczestnicy warsztatów prowadzonych przez Justynę Czechowską. Dobra robota. No i okładka — wyjątkowo piękna.”
- Piotr Kopka, „Literatura sautée”
[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section fb_built=„1” _builder_version=„3.22.3”][et_pb_row _builder_version=„3.25”][et_pb_column type=„4_4” _builder_version=„3.25” custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=„https://wydawnictwopauza.pl/wp-content/uploads/2020/10/Zrzut-ekranu-2020-10-12-o-15.34.15-2-2-2-2.png” title_text=„Zrzut ekranu 2020-10-12 o 15.34.15-2-2-2-2” url=„http://www.literaturasautee.pl/lundgren-fauna-polnocy/” url_new_window=„on” align=„center” align_tablet=„center” align_phone=”” align_last_edited=„on|desktop” _builder_version=„4.6.5” hover_enabled=„0” sticky_enabled=„0”][/et_pb_image][et_pb_image src=„https://wydawnictwopauza.pl/wp-content/uploads/2020/10/Zrzut-ekranu-2020-10-12-o-15.34.35.png” title_text=„Zrzut ekranu 2020-10-12 o 15.34.35” url=„http://www.literaturasautee.pl/lundgren-fauna-polnocy/” url_new_window=„on” align=„center” align_tablet=„center” align_phone=”” align_last_edited=„on|desktop” _builder_version=„4.6.5” hover_enabled=„0” sticky_enabled=„0”][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]
Autorzy Pauzy, o których mowa w recenzji
O AUTORZE
Andrea Lundgren zadebiutowała w 2010 roku, od tego czasu wydała dwie powieści i zbiór opowiadań Fauna Północy. Dorastała na północy Szwecji, gdzie osadzone są zawarte w zbiorze teksty. Autorami polskiego przekładu jest grupa młodych tłumaczy literatury szwedzkiej pracujących pod czujnym okiem Justyny Czechowskiej. Warsztaty przekładowe zorganizowało Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury.
