Hygge o „Ta druga”
„W obu książkach ważne są problemy związane z modelem kobiecości w XXI w. Autorki pokazują, że chociaż kobiety dysponują obecnie pewnymi prawami, to ciągle zmagają się ze stygmatyzowaniem z powodu braku dziecka i upokorzeniami, muszą walczyć o szacunek i buntować się – a to wobec ślepego feminizmu, a to zastanych norm społecznych. I choć bohaterki nie dostaną jednoznacznego i kolorowego happy endu, to obie prezentują nam coś, co jest ich największą wartością – upór i siłę do życia „po swojemu”. Mimo błędów i potknięć.”
- Gosia Walendowska, „Hygge”
Autorzy Pauzy, o których mowa w recenzji
O AUTORZE
Therese Bohman to znana i ceniona pisarka szwedzka. Jest autorką czterech powieści, z których każda wzbudziła uznanie krytyków literackich w kraju autorki i za granicą. W 2016 roku jej trzecia powieść, O zmierzchu, otrzymała nominację do Nagrody Augusta, najbardziej prestiżowej szwedzkiej nagrody literackiej.
W Polsce książki Therese Bohman ukazują się w odwrotnej kolejności niż w oryginale: najpierw w styczniu 2019 roku do rąk czytelników trafiła najnowsza powieść O zmierzchu, jako druga wydana została Ta druga (kwiecień 2020), zaś w marcu 2021 roku ukazał się debiut autorki Utonęła.
W marcu 2023 roku, zaledwie kilka miesięcy po szwedzkiej premierze, do rąk polskich czytelników trafia najnowsza powieść autorki, Andromeda.
Latem 2019 roku Therese Bohman gościła w Warszawie na festiwalu literackim Big Book Festival.
Wszystkie książki Therese Bohman ze szwedzkiego przełożyła Justyna Czechowska.
