Dwutygodnik Wolna Droga o „Zabierz mnie do domu”
„Debiut literacki duńskiej autorki, który zachwycił krytyków i przykuł uwagę czytelników. Znakomity polski przekład Karoliny Drozdowskiej pozwala rozsmakować się w każdym z dziewięciu niewielkich opowiadań. Warto, bo te miniatury są prawdziwie przejmujące. Aubert potrafi w wyjątkowo zwięzły, a zarazem niezwykle intensywny sposób portretować bohaterów na rozstajnych drogach życia, w kluczowym momencie, który zresztą wcale nie musi być spektakularny. (…) Należałoby jeszcze dodać słowo „ale”, bo praktycznie każde z opowiadań Aubert kończy się w zawieszeniu, pozostaje do pewnego stopnia otwarte, autorka nie rości sobie praw definitywnego orzekania o tym, co wydarzy się dalej. To zadanie pozostawia czytelnikowi.”
- Dwutygodnik „Wolna Droga”
Autorzy Pauzy, o których mowa w recenzji
O AUTORZE
Marie Aubert debiutowała w 2016 roku zbiorem opowiadań Zabierz mnie do domu, który świetnie się sprzedał w Norwegii i zapewnił pisarce uznanie krytyków. Powieść Dorośli powstała w 2019 roku i przyniosła autorce jedną nagrodę literacką oraz nominację do kolejnej. Prawa do wydań zagranicznych zostały błyskawicznie sprzedane, a Dorosłych przetłumaczono dotychczas na szesnaście języków. Wydanie polskie było jednym z pierwszych zagranicznych – spotkało się z ogromną sympatią i uznaniem czytelników, a Marie Aubert stała się jedną z ulubionych autorek Pauzy. Najnowsza powieść Wcale nie jestem taka trafia do rąk polskich wielbicieli prozy Aubert w kwietniu 2023 roku, kilka miesięcy po norweskiej premierze.
