fbpx

“Nocny prom do Tangeru” w rankingu najlepszych książek 2020 roku według serwisu “Zupełnie inna opowieść”

Rekomendacja

“Nocny prom do Tangeru” w rankingu najlepszych książek 2020 roku

według serwisu “Zupełnie inna opowieść”

 

 

Nocny prom do Tangeru Kevina Barry’ego to opowieść o przemijaniu. A w zasadzie o tym nie do końca uchwytnym momencie, gdy zdobywanie życiowych doświadczeń właśnie zmienia się w ich wspominanie. Gdy przybywanie życia zaczyna zamieniać się w jego ubywanie – pisze Przemysław Poznański.

– Zupełnie inna opowieść

 

 

 

Książka

Kevin Barry Nocny prom do Tangeru

SKANER

Wycinki i printscreeny

materiały z linkami do źródeł

Zupełnie inna opowieść o “Nocny prom do Tangeru”

Rekomendacja

Zupełnie inna opowieść

o “Nocny prom do Tangeru

 

 

„(…) Brawa należą się tłumaczowi – Łukasz Buchalski zrobił wiele, żeby oddać po polsku specyficzną irlandzką angielszczyznę. Nocny prom do Tangeru to zatem opowieść o przemijaniu, a w zasadzie o tym momencie, gdy owo przemijanie zaczyna być faktem, gdy – w nie zawsze uchwytny sposób – zdobywanie życiowych doświadczeń zmienia się w ich wspominanie, a przybywanie życia zaczyna zamieniać się w jego ubywanie.

– Przemysław Poznański, “Zupełnie inna opowieść”

 

 

 

Książka

Kevin Barry Nocny prom do Tangeru

SKANER

Wycinki i printscreeny

materiały z linkami do źródeł

Lubimy Czytać o “Nocny prom do Tangeru” – oficjalna recenzja

Rekomendacja

lubimy czytać

o “Nocny prom do Tangeru” – oficjalna recenzja

 

 

„Przyznam się, że jest to dopiero moja druga przeczytana książka od Wydawnictwa Pauza, ale zdecydowanie nie ostatnia. Naprawdę jestem zachwycony tym, jak dużą wagę przywiązują do selekcji powieści, które później znajdują się w planie wydawniczym. Tym samym dostajemy książki niepokorne, wymagające, oryginalne i trudne do sklasyfikowania. Nocny prom do Tangeru tylko to potwierdza.

 Michał Wnuk dla “Lubimy Czytać”

 

 

 

Książka

Kevin Barry Nocny prom do Tangeru

SKANER

Wycinki i printscreeny

materiały z linkami do źródeł

Zwyczajnie i szaro? o “Nocny prom do Tangeru”

Rekomendacja

Zwyczajnie i szaro?

o “Nocny prom do Tangeru

 

 

„Wydawnictwo Pauza serwuje swoim czytelnikom książki autorek i autorów, którzy w polskim obiegu się nie pojawiali, z małymi wyjątkami. Dzięki temu czytelnicy otrzymują teksty, po których nie wiedzą, czego się spodziewać. W tej chwili linia wydawnictwa wydaje się coraz wyraźniej zarysowana, mamy do czynienia z dobrze przełożoną prozą z silnym akcentem na portrety wewnętrzne postaci. Nie inaczej jest w przypadku powieści irlandzkiego pisarza, Kevina Barry’ego, mającego już wyrobioną markę w Wielkiej Brytanii, lecz do tego roku w Polsce nieznanego. Nocny prom do Tangeru zabiera nas do portu w Algeciras, skąd kursują statki do Maroka.

– “Zwyczajnie i szaro?”

 

 

 

Książka

Kevin Barry Nocny prom do Tangeru

SKANER

Wycinki i printscreeny

materiały z linkami do źródeł

Newsweek – rozmowa z Kevinem Barrym o “Nocny prom do Tangeru”

Rekomendacja

Newsweek – rozmowa z kevinem barrym

o “Nocny prom do Tangeru

 

 

“Zawsze lubiłem kryminały. Najbardziej te, które zmierzają w stronę literatury obyczajowej. Wciąż nie doceniamy tego, ile proza gatunkowa, taka jak kryminał, wniosła do literatury.

– Kevin Barry w rozmowie z Aleksandrem Chudzikiem, “Newsweek”

 

 

 

Książka

Kevin Barry Nocny prom do Tangeru

SKANER

Wycinki i printscreeny

materiały z linkami do źródeł

Zapisz się na newsletter!

Zapisz się na newsletter!

Jeśli chcesz otrzymywać newsletter z książkowymi zapowiedziami Wydawnictwa Pauza, możesz zostawić nam swój adres mailowy.

Email został dodany!