fbpx

Therese Bohman

Ta druga

Tłumaczenie: Justyna Czechowska

PREMIERA: 30 kwietnia 2020

Zatrudniona dorywczo w szpitalnej stołówce samotna, bezimienna młoda kobieta z prowincji poznaje bogatego lekarza. Carl wpada jej w oko od razu, ale z czasem okazuje się, że zainteresowanie jest obopólne, pomimo tego, że lekarz jest starszy, bogaty, wykształcony – a przede wszystkim ma rodzinę. Wydaje się, że to banalna historia, których wiele, że to musi się źle skończyć. Ale czy na pewno?

Therese Bohman zaprasza nas do dwóch równoległych światów: biednej, zagubionej, poszukującej kierunku w życiu kobiety i ustatkowanego, pewnego siebie, zamożnego mężczyzny. Poznajemy ich domy, marzenia, dowiadujemy się, jak spędzają czas i jakie noszą ubrania. Przepaść między nimi to nie tylko różnica statusu społecznego wyznaczonego przez pieniądze i pracę, ale też przez pochodzenie i możliwości rodzinne. Pod pozorem zwykłej opowieści o miłostce, autorka porusza wiele wątków społecznych, które wydają nam się oczywiste, ale wcale nie są banalne.

Rekomendacje

Opinie o książce

{

O takiej kobiecie nikt w Polsce nie zrobiłby serialu: niewierna, zbyt niezależna, za dobrze wykształcona. Dlatego przeczytajcie tę powieść.

– Paulina Małochleb, „Książki na ostro”

{

Poruszająca i inna niż dotychczasowe powieść o samotności w wielkim mieście, o relacjach, które nie zaspokajają potrzeby bliskości, o ciele, pożądaniu i o intelekcie. Bohman w mistrzowski sposób oddaje atmosferę współczesnego Sztokholmu, porównywano ją nawet do najsłynniejszego portrecisty tego miasta, Hjalmara Söderberga.

– Katarzyna Tubylewicz

{

W świecie, w którym hołduje się młodości i jędrności, kobiecym wdziękom bez cellulitu i fałdek pojawia się opowieść o kobietach, o których zapominamy – nadal pięknych, wykształconych, samodzielnych i podejmujących decyzje wbrew oczekiwaniom społecznym.

–  „Literacka Kavka”

{

Ileż to razy słyszałyśmy, że w pewnym wieku różnych rzeczy się nie robi? Najpierw jesteś na coś za młoda, później nagle za stara. Przede wszystkim ciągle jesteś kobietą. (…) O zmierzchu warto przeczytać, nawet jeśli nie jesteś kobietą po czterdziestce. W przypadku mężczyzn – zwłaszcza wtedy.

– Natalia Szostak, Justyna Suchecka, „Krótka Przerwa”

{

Ta psychologicznie intensywna podróż to obraz inteligentnej, odnoszącej sukcesy kobiety, zżeranej przez potrzeby, których – jak się obawia – nie potrafi zaspokoić.

– „Publishers Weekly”

Nagrania

Audycje i filmiki

Poczytalni

W audycji „Poczytalni” radia TOK FM o powieści „O zmierzchu” Therese Bohman rozmawiają Zuzanna Piechowicz, Aneta Pytrus oraz Łukasz Wojtusik.

Recenzje i wywiady

Mówią o nas

CzytanieToPrzygoda.pl o „Ta druga”

CzytanieToPrzygoda.pl o „Ta druga”

Hygge o „O zmierzchu”

Hygge o „O zmierzchu”

Hygge o „Ta druga”

Hygge o „Ta druga”

O! Książka o „Ta druga”

O! Książka o „Ta druga”

Krytyka Polityczna o „O zmierzchu” – wywiad z Therese Bohman, autorką powieści

Krytyka Polityczna o „O zmierzchu” – wywiad z Therese Bohman, autorką powieści

Krytyka Polityczna o „Ta druga” – wywiad z Therese Bohman, autorką powieści

Krytyka Polityczna o „Ta druga” – wywiad z Therese Bohman, autorką powieści

Czytam, oglądam o „Ta druga”

Czytam, oglądam o „Ta druga”

Krytyka Polityczna o „Ta druga”

Krytyka Polityczna o „Ta druga”

Przeczytałam książkę o „Ta druga”

Przeczytałam książkę o „Ta druga”

Wolna Droga o „O zmierzchu”

Wolna Droga o „O zmierzchu”

Pokój Geeka o „Ta druga”

Pokój Geeka o „Ta druga”

MAGiEL Książkowy o „O zmierzchu”

MAGiEL Książkowy o „O zmierzchu”

Z Czym To Się Czyta o „Ta druga”

Z Czym To Się Czyta o „Ta druga”

„Ta druga” w rankingu najlepszych książek 2020 roku według serwisu „Zupełnie inna opowieść”

„Ta druga” w rankingu najlepszych książek 2020 roku według serwisu „Zupełnie inna opowieść”

Wolna droga o „Ta druga”

Wolna droga o „Ta druga”

Sezon Literacki o „Ta druga”

Sezon Literacki o „Ta druga”

Health & Fitness o „Ta druga”

Health & Fitness o „Ta druga”

CzytamSobie o „O zmierzchu”

CzytamSobie o „O zmierzchu”

@morepoetic o „Ta druga”

@morepoetic o „Ta druga”

Polityka o „O zmierzchu”

Polityka o „O zmierzchu”

Nowe Książki o „O zmierzchu”

Nowe Książki o „O zmierzchu”

Bookoliki o „O zmierzchu”

Bookoliki o „O zmierzchu”

Bookoliki o „Ta druga”

Bookoliki o „Ta druga”

Qbuś Pożera Książki o „Ta druga”

Qbuś Pożera Książki o „Ta druga”

Na czytniku o „Ta druga”

Na czytniku o „Ta druga”

Café littéraire o „O zmierzchu”

Café littéraire o „O zmierzchu”

Zwierciadło o „Ta druga”

Zwierciadło o „Ta druga”

Pasja pisania o „Ta druga”

Pasja pisania o „Ta druga”

Literatura sautée o „Ta druga”

Literatura sautée o „Ta druga”

JagBuk o „Ta druga”

JagBuk o „Ta druga”

ArtPapier o „Ta druga”

ArtPapier o „Ta druga”

Przeczytane o „Ta druga”

Przeczytane o „Ta druga”

Zupełnie Inna Opowieść o „Ta druga”

Zupełnie Inna Opowieść o „Ta druga”

Polityka o „Ta druga”

Polityka o „Ta druga”

Vogue Polska o „Ta druga”

Vogue Polska o „Ta druga”

Krytycznym okiem o „Ta druga”

Krytycznym okiem o „Ta druga”

Literatura sautee o „Ta druga”

Literatura sautee o „Ta druga”

Pełnia Małgosi Żebrowskiej o O zmierzchu

Pełnia Małgosi Żebrowskiej o O zmierzchu

Readlist o O zmierzchu

Readlist o O zmierzchu

Wywiad Anny Dziewit-Meller z Therese Bohman o O zmierzchu

Wywiad Anny Dziewit-Meller z Therese Bohman o O zmierzchu

Krótka przerwa o O zmierzchu

Krótka przerwa o O zmierzchu

Miesięcznik Znak o O zmierzchu

Miesięcznik Znak o O zmierzchu

Readtraveltaste o O zmierzchu

Readtraveltaste o O zmierzchu

Z cyklu o O zmierzchu

Z cyklu o O zmierzchu

Zupełnie inna opowieść o O zmierzchu

Zupełnie inna opowieść o O zmierzchu

Kurzojady – Książka na weekend o O zmierzchu

Kurzojady – Książka na weekend o O zmierzchu

Literacka Kavka o O zmierzchu

Literacka Kavka o O zmierzchu

Wysokie Obcasy Extra o O zmierzchu

Wysokie Obcasy Extra o O zmierzchu

Magazyn Książki o O zmierzchu

Magazyn Książki o O zmierzchu

Qbuś pożera książki o O zmierzchu

Qbuś pożera książki o O zmierzchu

Bookoliki o O zmierzchu

Bookoliki o O zmierzchu

Melancholia codzienności o O zmierzchu

Melancholia codzienności o O zmierzchu

Pan Czyta o O zmierzchu

Pan Czyta o O zmierzchu

Krótka przerwa o O zmierzchu

Krótka przerwa o O zmierzchu

JagBuk o O zmierzchu

JagBuk o O zmierzchu

Literatura sautee o O zmierzchu

Literatura sautee o O zmierzchu

Krytycznym okiem o O zmierzchu

Krytycznym okiem o O zmierzchu

Zapisz się na newsletter!

Zapisz się na newsletter!

Jeśli chcesz otrzymywać newsletter z książkowymi zapowiedziami Wydawnictwa Pauza, możesz zostawić nam swój adres mailowy.

Email został dodany!