fbpx

Zobacz nowość: Soho

Wydawnictwo
Pauza

Qbuś Pożeracz o „Tęsknota za innym światem”

„Opowiadania Otessy Moshfegh to mocno specyficzna mieszanka humoru (w znacznej mierze czarnego), cielesnej fizyczności oraz szczerze czułej perspektywy przyłożonej do ludzkich osobliwości. Zgodnie ze wstępem oraz powyższymi wyimkami, Tęsknota za innym światem to zbiór zabierający czytelnika w przestrzenie pomiędzy zwyczajną codziennością, by wspólnie przyjrzeć się ich mieszkańcom. (…) Tęsknota za innym światem to zbiór opowiadań pokazujący, dlaczego Otessę Moshfegh uważa się za jedną z najciekawszych młodych pisarek. Czternaście spojrzeń w stronę ekscentrycznych marginesów i osobliwych porażek pozwala współodczuwać fascynację i pesymizm autorki. Dla niektórych elementem odstręczających okazać się może natężenie fizyczności rozkładu, lecz szerzej patrząc, wpisuje się ono w te teksty bez zgrzytu. Na koniec zaś wypada wspomnieć, że bardzo dobrą robotę tłumaczeniową wykonał Łukasz Buchalski.

- Qbuś Pożera Książki

[et_pb_image src=„https://wydawnictwopauza.pl/wp-content/uploads/2021/08/Zrzut-ekranu-2021-08-31-o-14.38.11.png” title_text=„Zrzut ekranu 2021-08-31 o 14.38.11” url=„https://pozeracz.pl/tesknota-za-innym-swiatem/” url_new_window=„on” align=„center” align_tablet=„center” align_phone=”” align_last_edited=„on|desktop” _builder_version=„4.9.11” hover_enabled=„0” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=„0”][/et_pb_image][et_pb_image src=„https://wydawnictwopauza.pl/wp-content/uploads/2021/08/Zrzut-ekranu-2021-08-31-o-14.38.20.png” title_text=„Zrzut ekranu 2021-08-31 o 14.38.20” url=„https://pozeracz.pl/tesknota-za-innym-swiatem/” url_new_window=„on” _builder_version=„4.9.11” _module_preset=„default” hover_enabled=„0” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=„0”][/et_pb_image][et_pb_image src=„https://wydawnictwopauza.pl/wp-content/uploads/2021/08/Zrzut-ekranu-2021-08-31-o-14.38.27.png” _builder_version=„4.9.11” _module_preset=„default” title_text=„Zrzut ekranu 2021-08-31 o 14.38.27” url=„https://pozeracz.pl/tesknota-za-innym-swiatem/” url_new_window=„on” hover_enabled=„0” sticky_enabled=„0”][/et_pb_image][et_pb_image src=„https://wydawnictwopauza.pl/wp-content/uploads/2021/08/Zrzut-ekranu-2021-08-31-o-14.38.34.png” _builder_version=„4.9.11” _module_preset=„default” title_text=„Zrzut ekranu 2021-08-31 o 14.38.34” url=„https://pozeracz.pl/tesknota-za-innym-swiatem/” url_new_window=„on” hover_enabled=„0” sticky_enabled=„0”][/et_pb_image]

Autorzy Pauzy, o których mowa w recenzji

Moshfegh - photo 2 - credit Krystal Griffiths-small

O AUTORZE

Ottessa Moshfegh urodziła się w Stanach Zjednoczonych, ale pochodzi z rodziny wielokulturowej: jej matka urodziła się w Chorwacji, a ojciec, jest pochodzącym z Iranu Żydem. Być może z tego powodu autorka uważa się za osobę nietypową i od dawna pociąga ją wszelka odmienność, co widać w jej powieściach i opowiadaniach. Moshfegh, uznana przez literackie pismo „Granta” za jedną z najbardziej obiecujących pisarek młodego pokolenia, jest laureatką wielu nagród literackich, między innymi Pushcart Prize, O. Henry Award i Plimpton Discovery Prize.

Za pierwszą powieść, wydaną w 2016 po polsku pod tytułem Byłam Eileen (Wydawnictwo W.A.B., 2015), potem wznowioną w Pauzie w 2024 roku pod tytułem Eileen, autorka była nominowana do National Book Critics Circle Award i do Nagrody Bookera, jak również otrzymała prestiżową PEN/Hemingway Award za debiut. Jej teksty ukazują się w pismach literackich „Granta”, „The New Yorker, „The Paris Review”.

W Pauzie Ottessa Moshfegh „debiutowała” powieścią Mój rok relaksu i odpoczynku (2019), która była już kilkakrotnie dodrukowywana. Kilka miesięcy po premierze powieści, do której okładkę zaprojektowały Sztuczne Fiołki, zaczęła się pandemia i książka idealnie trafiła w gusta czytelników spędzających długie dni w domach tak, jak bohaterka Roku

W 2021 roku ukazały się opowiadania Moshfegh pod tytułem Tęsknota za innym światem, a w październiku 2023 roku do rąk polskich czytelników trafiła najnowsza powieść autorki, Lapvona. 2024 rok przyniósł nowe wydanie Eileen oraz ekranizację też powieści.

Książki Pauzy wspomniane w recenzji

książka: 39,90 
e-book: 34,90 
Scroll to Top