fbpx

Promocja trwa do 6 stycznia 2025 roku. Ze względu na remanent, wysyłki nie będą realizowane w dniach 2 i 3 stycznia 2025.
Zamówienia złożone pomiędzy 1 a 6 stycznia 2025 zostaną wysłane 7 stycznia 2025.

System

54,90 59,90 
27,45 29,95 

Tłumaczenie: Karolina Ancerowicz i Justyna Czechowska
Premiera: 7 lipca 2024

Książka wydrukowana w Polsce

W październiku 1989 roku na świat przychodzą trojaczki i to właśnie w tym momencie ich ojciec postanawia ujawnić matce swój romans. Następuje pandemonium.

Ponad dwie dekady później rodzeństwo żyje rozproszone po różnych zakątkach świata, a siostry nawet nie rozmawiają z sobą. Wtedy dzieje się coś, co zmusza trojaczki do ponownego spotkania. Ich matka dzwoni z niepokojącą wiadomością: ojciec zaginął, a ona musi im coś wyjawić: sekret sprzed lat, który odmieni całe ich życie…

Poprzednia najniższa cena: 54,90 .

Opis książki

System to dziwaczna i przypominająca labirynt historia o drobnych, pozornie nieistotnych szczegółach, które są jedynie fragmentami większego obrazu. Przede wszystkim jest to opowieść o rodzinie, nieporozumieniach, różnicach charakteru i wybaczeniu – pokręcony obraz ludzkiego umysłu i duszy. Ta niesamowita, radosna i momentami bardzo śmieszna powieść stawia kluczowe pytanie: czy możemy swobodnie kreować własny los, czy też jesteśmy tylko częścią systemu, nad którym nie mamy kontroli?

Jak na powieść w dużej mierze poruszającą tematy dysfunkcji, depresji i egzystencjalnej rozpaczy, System jest zaskakująco zabawny.
„The Guardian”
W swojej powieści Amanda Svensson ze szczerością i humorem ukazuje, że w systemie istnieje szaleństwo i system w szaleństwie. To porywająca powieść, która zapewnia jej miejsce wśród autorów najlepszych historii o życiu i rodzinie.
Laudacja podczas wręczenia nagrody Pera Olova Enquista
Długa, śmieszna i bardzo dziwna.
„London Review of Books”
amanda 3 (1)

O AUTORZE

Amanda Svensson jest szwedzką dziennikarką kulturalną, tłumaczką i autorką pięciu powieści. Zadebiutowała w 2008 roku, a jej książki zdobywały nominacje i były wyróżniane wieloma prestiżowymi nagrodami. Czwarta powieść autorki, System, wydana w Szwecji w 2019 roku, została uhonorowana Nagrodą Literacką Pera Olova Enquista i Nagrodą Literacką „Svenska Dagbladet”. Znalazła się także na krótkiej liście do Nagrody Literackiej „Tidningen Vi” i w 2023 roku na długiej liście do Międzynarodowej Nagrody Bookera. System to pierwsza książka Svensson, która ukazuje się po polsku.

Podcasty, w których wspomniana jest książka

posłuchaj rozmów

Czterdziesty czwarty, zarazem ósmy w 2024 roku odcinek Pauzowego Klubu Książkowego, spotkanie odbyło się 29 sierpnia 2024 roku. W sierpniowym Klubie omawialiśmy powieść System Amandy Svensson, którą na polski...

Może spodoba się również...

Scroll to Top