Kaja Gucio

Tłumaczka języka angielskiego z ponaddwudziestoletnim doświadczeniem, absolwentka filologii angielskiej i kulturoznawstwa UŁ, autorka przekładów ponad 50 książek – literatury pięknej oraz wydawnictw naukowych, zarówno na język polski, jak i na angielski, w tym wielu wybitnych powieści, jak Argonauci M. Nelson, Eseje A. Rich, nagrodzony Pulitzerem Demon Copperhead B. Kingsolver, czy wyróżniona nagrodą Bookera Pieśń proroka Paula Lyncha, a także twórczość kilkorga noblistów, m. in Abdulrazaka Gurnaha (Nad morzem), E. Hemingwaya (Stary człowiek i morze) czy T. Morrison (Umiłowana, Samoszacunek, Najbardziej niebieskie oko). Nominowana do Nagrody Literackiej Gdynia za przekład Chronologii wody L. Yuknavitch.

Dla Pauzy przetłumaczyła Na czworakach Mirandy July oraz Wymieranie Ireny Rey Jennifer Croft.