Rozkoszne przekraczanie granic | Miranda July, „Na czworakach” – recenzja na stronie „Zupełnie inna opowieść”
Mimo fajerwerków humoru Na czworakach to w istocie poważna, głęboko humanistyczna powieść. Między absurdem a groteską July zdołała przemycić wiele ważnych, aktualnych tematów społecznych – czytelniczka ma okazję do przemyśleń na temat traumy i jej wieloletnich następstw, depresji, odpowiedzialności rodzicielskiej, tożsamości płciowej, seksualnej, menopauzy i komunikacji w relacjach z najbliższymi. Refleksje narratorki, a jednocześnie głównej bohaterki, są pełne ożywczej mądrości. Na koniec pozostawiają nas z poczuciem, że nawet najdziwaczniejsi, najbardziej niedoskonali, z naszymi żenującymi impulsami i pragnieniami, mamy szansę na pełną samoakceptację, a nawet na zrozumienie tych, którzy nas kochają.
Miranda July nie pisze pocieszających książek, w których bohaterki żyją długo i szczęśliwie z przystojnym i bogatym księciem. To fakt. Jednak daje poczucie, że na każdym etapie życia mamy szansę wyruszyć w odważną podróż ku samym sobie, której finał może nas bardzo zaskoczyć.
Autorzy Pauzy, o których mowa w recenzji
O AUTORZE
Miranda July urodziła się w Vermont, obecnie mieszka w Los Angeles. Jest twórczynią filmów, artystką i pisarką. Jej filmy zdobyły nagrodę specjalną jury na Sundance Film Festival i cztery nagrody na festiwalu w Cannes, w tym Złotą Kamerę. Proza July ukazywała się na łamach „The Paris Review”, „Harper’s” i „New Yorkera”, a jej zbiór opowiadań No One Belongs Here More Than You (Pasujesz tu najlepiej) (2007) został nagrodzony Frank O’Connor International Short Story Award i opublikowany w dwudziestu trzech krajach.
Pierwszy bandzior (tytuł oryginalny: The First Bad Man), wydany dotąd w ponad dwudziestu krajach, to pierwsza książka jej autorstwa, która ukazała się po polsku, w lutym 2018 roku – była drugą książką wydaną przez Pauzę. Pasujesz tu najlepiej ukazało się w na początku 2019 roku, zaś najnowsza, nominowana do najbardziej prestiżowej amerykańskiej nagrody literackiej National Book Award powieść Na czworakach ukazała się we wrześniu 2024 roku, kilka miesięcy po premierze w USA.
Zdjęcie autorki:
Copyright © Jean-Francois DEROUBAIX/Gamma-Rapho/Getty Images
Książki Pauzy wspomniane w recenzji
Promocja
