Zapowiedzi Pauzy

Ostatnia tegoroczna nowość Pauzy ukazała się w 7 października: jest to debiutancka powieść Koniec z Eddym Edouarda Louisa, znanego polskim czytelnikom z Historii przemocy, wydanej nakładem Pauzy w sierpniu 2018 roku.

Potem będzie dłuższa #pauzanaczytanie – w listopadzie i grudniu będzie czas na odpoczynek i nadrabianie pauzowych zaległości czytelniczych. Od stycznia 2020 roku kolejne tytuły w Pauzie – będzie się działo! Wkrótce ogłoszę plan wydawniczy na pierwsze półrocze.

Nowości Pauzy

11 września do rąk czytelników trafił Brud Davida Vanna, druga powieść pisarza, która ukazuje się po polsku. W październiku autor ponownie odwiedzi Polskę!

Nowości Pauzy

17 lipca miała miejsce premiera zbioru opowiadań Brytyjki Sarah Hall, Madame Zero i inne opowiadania, w tłumaczeniu Dobromiły Jankowskiej. Pomimo tego, że pisarka wydała już kilka powieści i zbiorów opowiadań, otrzymała nominacje do nagród (m.in. do Bookera), gościła we Wrocławiu na Festiwalu Opowiadania, oraz odnosi sukcesy w Wielkiej Brytanii i nie tylko, jej twórczość nie była dotąd znana polskim czytelnikom. 17 lipca autorka gościła na festiwalu Literacki Sopot.

Sierpniowa nowość Pauzy to Mój rok relaksu i odpoczynku młodej amerykańskiej pisarki Ottessy Moshfegh. Bohaterka powieści, młoda Amerykanka, jest piękna, chuda, świetnie wykształcona i zamożna. Na pierwszy rzut oka powinna być też szczęśliwa, ale nie jest. Mamy rok 2000, za chwilę początek nowego tysiąclecia, gospodarka kwitnie i wszystko mogłoby się układać idealnie, jednak tylko długi odpoczynek i odcięcie się od rzeczywistości dają bohaterce nadzieję na dalsze normalne życie.

Mój rok relaksu i odpoczynku to opowieść o niemożliwej do przezwyciężenia samotności i braku radości życia pomimo tego, że na pozór wszystkie okoliczności sprzyjają dobrej i wygodnej przyszłości bohaterki tej historii. W ciągłej pogoni za kimś lub za czymś, co da nam szczęście, warto się zatrzymać na chwilę i zastanowić nad sobą. Może hasło „szczęście jest w nas” choć banalne, jest zwyczajnie prawdziwe?

 

Pauza na antenie

W Radio Wrocław Kultura tłumaczka Dobromiła Jankowska opowiada o najnowszych przekładach dla Wydawnictwa Pauza: Brudzie Davida Vanna oraz Madame Zero Sarah Hall.

 

Działalność Pauzy

Realizuję swoje literackie marzenie!

Pauza to autorska selekcja książek, każdą wybieram i nad każdą czuwam osobiście. Tytuły z półki, obok której ja sama jako czytelniczka i wydawczyni nie mogłam przejść obojętnie. Sprowadzam kawałek literackiego świata do Polski, latam do Londynu walczyć o prawa do wyjątkowych tytułów, wyszukuję nieznane dotąd perełki. Udostępniam polskim czytelnikom współczesne bestsellery i książki nagradzane w innych krajach, zapraszając ich do mojego literackiego, międzynarodowego świata: to literackie haute couture.

 

Spotkania autorskie

Pełna sala. Prawdziwe historie, rozmowy pisarzy i czytelników, niezwykłe osobowości.

 

Autorzy

Pisarze, którzy kształtują oblicze współczesnej prozy światowej.

 

DESIGN

Rozpoznawalny design i intensywna kolorystyka okładek, a w środku wygodna typografia. Nowoczesne i odważne okładki mają tworzyć nową jakość na polskim rynku, są powiewem świeżości i stają obok najlepszych dizajnerskich okładek w branży.

 

Prawdziwe życie książek

Krytycy i czytelnicy, recenzenci i blogerzy książkowi, żywy strumień opinii o książkach.

 

Wszystkie książki Pauzy

Od stycznia 2018 roku do czytelników Pauzy trafiły: Pierwszy bandzior oraz Pasujesz tu najlepiej Mirandy July, Legenda o samobójstwie Davida Vanna, Nasz chłopak Daniela Magariela, Historia przemocy Édourda Louisa, Tirza Arnona Grunberga, O zmierzchu Therese Bohman, Piękna młoda żona Tommy’ego Wieringi, Czekaj, mrugaj Gunnhildy Øyehaug, Floryda Lauren Groff oraz Przyjaciel Sigrid Nunez

 

Anita Musioł

Założycielka Wydawnictwa Pauza, doświadczona wydawczyni, lingwistka i amerykanistka. Na polski rynek wydawniczy sprowadza autorską selekcję tytułów w znakomitych tłumaczeniach, oraz pisarzy, którzy kształtują literaturę najnowszą. 

Wydaje prozę zagraniczną (powieści i opowiadania), książki nagradzane lub nominowane do nagród na innych rynkach wydawniczych (rodzimych, lub zagranicznych), debiuty literackie, które nie otrzymały jeszcze nominacji do nagród, ale cieszą się uznaniem krytyków w swoich krajach. 

Dzięki Pauzie do rąk polskich czytelników trafiło już dziesięć wspaniałych książek, a spotkania z ich autorami stały się ważną częścią największych polskich festiwali literackich. 

 

Napisz do nas

Kontakt

Przed wysłaniem propozycji wydawniczej uprzejmie proszę o zapoznanie się z profilem Wydawnictwa Pauza. Propozycje wydawnicze przyjmuję tylko drogą elektroniczną. Jeśli propozycja mnie zainteresuje, odpowiem w ciągu trzech miesięcy.