Książki Pauzy wydane w 2018

Nasze tytuły oblegają wszystkie literackie podsumowania roku – dziękujemy!

Wydawnictwo Pauza na Conrad Festival 2018

W październiku 2018 roku David Vann, autor Legendy o samobójstwie, gościł na festiwalu Conrada w Krakowie.

Pauza na Literacki Sopot 2018

Spotkanie z Édouardem Louisem

Literacki Sopot  – co się działo 18 sierpnia!

Wyjątkowe książki

Pauza dla czytelników – warto zwolnić i poczytać

Nasze książki

Czytasz Pauzę?

Wybitna proza, znakomici autorzy, świetni tłumacze.

Nasi Autorzy

Pisarze zagraniczni

Laureaci międzynarodowych nagród literackich, autorzy wyjątkowych książek, artyści rewolucjonizujący techniki powieściowe i sprawni kolonizatorzy powieściowych światów

Miranda July

Daniel Vann

Daniel Magariel

Édouard Louis

Arnon Grunberg

Therese Bohman

Therese Bohman

O zmierzchu

Tłumaczenie: Justyna Czechowska

PREMIERA: 31 STYCZNIA 2019 ROKU

Karolina Andersson, badaczka modernizmu cieszącą się uznaniem w środowisku historyków sztuki, jest w średnim wieku, nie ma dzieci ani stałego partnera i nie czuje się w życiu spełniona. Pewnego dnia pod opiekę pani profesor trafi a młody doktorant  twierdzący, że odkrył nieznaną dotąd, niezwykle utalentowaną malarkę. Czy wreszcie nadszedł długo oczekiwany przełom w życiu Karoliny?

Therese Bohman stworzyła bohaterkę podobną do naszych znajomych i przyjaciółek. Jaka jest rola singielek w średnim wieku w naszym społeczeństwie? Czego pragną te kobiety, kogo szukają? Co jest w życiu najważniejsze? W powieści nominowanej do prestiżowej Nagrody Augusta autorka próbuje odpowiedzieć na te skomplikowane pytania.

MIRANDA JULY

Pasujesz tu najlepiej

Tłumaczenie: Łukasz Buchalski

PREMIERA 16 STYCZNIA 2019 ROKU!

Czy pływaczka musi naprawdę pływać? Kto z nas nie boi się tajemniczej postaci zakradającej się w nocy po schodach? Jak zwabić ukochaną osobę, kiedy nie mamy odwagi opowiedzieć jej o naszych potrzebach? Czy uda nam się spokojnie usiąść przy jednym stole z kimś, kogo traktowaliśmy jak własne dziecko, dopóki niepostrzeżenie nie zaczął się spotykać z naszym byłym partnerem? To nie poradnik, ale autorka udzieli nam pewnych życiowych podpowiedzi.

W szesnastu krótkich tekstach Miranda July opowiada historie ludzi zakochanych, samotnych, poszukujących, często zagubionych, ale jednak wierzących w to, że się uda.

Arnon Grunberg

Tirza

Tłumaczenie: Małgorzata Diederen-Woźniak

Jörgen Hofmeester starał się zbudować idealne życie dla siebie i swojej rodziny: ma pracę w renomowanym wydawnictwie, piękny dom w najlepszej dzielnicy Amsterdamu, spore oszczędności, atrakcyjną żonę i dwie piękne córki. Kiedy kolejne filary jego uporządkowanego świata walą się w gruzy, Hofmeester nie może zrozumieć, dlaczego wszystko dookoła się zmienia i czasem nie udaje się zrealizować nawet dobrze przemyślanych planów.

Tirza jest najbardziej znaną książką Grunberga, wielokrotnie nagradzaną, uhonorowaną między innymi nagrodami: holenderską Libris i belgijską Złotą Sową. Została przetłumaczona na 21 języków. W 2010 roku holenderskie środowisko literackie uznało Tirzę w badaniach tygodnika „De Groene Amsterdammer” za jedną z najważniejszych powieści XXI wieku.

ÉDOUARD LOUIS

Historia przemocy

Tłumaczenie: Joanna Polachowska

W hipnotycznej powieści Louis dociera do tego, co w przemocy uniwersalne – prawideł, które tworzą „historię przemocy”. Te prawidła dotyczą nieodwracalnego psychicznego naznaczenia ofiar; zrodzonej przez upokorzenie nienawiści i pragnienia zemsty; wreszcie – poczucia wywłaszczenia z własnej historii, która – opowiadana przez innych – staje się coraz bardziej obca i niewyrażalna. Proza, której nie da się zapomnieć.

– Juliusz Kurkiewicz, „Książki. Magazyn do Czytania”

Daniel Magariel

Nasz chłopak

Tłumaczenie: Dobromiła Jankowska

Zachwycający, niezwykle dojrzały debiut Magariela to książka o rzeczach najważniejszych. O dziecięcej naiwności i wierze w to, że najbliżsi nie krzywdzą. O braterstwie, ojcostwie i miłości, która zbyt często bywa ślepa. Ale Nasz chłopak to także opowieść o tym, jak łatwo ulegamy manipulacjom i pozwalamy, by ktoś świadomie nadużywał naszego zaufania. Siła tej prozy jest ogromna. Paraliżująca.
– Michał Nogaś

Miranda July

Pierwszy bandzior

Tłumaczenie: Łukasz Buchalski

Czy rzeczywiście „ życie składa się głównie z rezygnowania z rzeczy, których się pragnie”? A co, jeśli zaczniemy robić wreszcie to, co chcemy nawet, jeśli ceną będzie nieznany finał? Pierwszy bandzior to dla mnie opowieść o ryzyku, bardziej przerażającym niż granie na giełdzie czy skok na bungee. O ryzyku życia mimo wszystko.
– Sylwia Chutnik

David Vann

Legenda o samobójstwie

Tłumaczenie: Dobromiła Jankowska

Legenda o samobójstwie to książka utkana z pięknych, głęboko wstrząsających opowieści. Uważajcie – to powieść, którą zapamiętacie do końca życia.
– Jakub Żulczyk
{
Kameralne wydawnictwo, specjalizujące się w prozie zagranicznej. Pierwsza książka Wydawnictwa Pauza trafiła do rąk czytelników w styczniu 2018 roku. W sumie w pierwszym roku działalności w Pauzie ukazało się pięć tytułów.

– Anita Musioł

Nasi Autorzy

Pisarze zagraniczni

Laureaci międzynarodowych nagród literackich, autorzy wyjątkowych książek, artyści rewolucjonizujący techniki powieściowe i sprawni kolonizatorzy powieściowych światów

Miranda July

Daniel Vann

Daniel Magariel

Édouard Louis

Arnon Grunberg

Therese Bohman

Nasze książki

Czytasz Pauzę?

Wybitna proza, znakomici autorzy, świetni tłumacze.

Pauza festiwalowa

16-19 sierpnia 2018

Literacki Sopot 2018

Podczas Literackiego Sopotu można czerpać pełnymi garściami spośród najlepszych nazwisk i tytułów. A ja – pokazałam czwartą książkę Pauzy, Historię przemocy, głośny debiut Édouarda Louisa, młodej gwiazdy literatury, nazywanego francuskim Faulknerem.

Książkometr Pauzy

wydane książki

W planie na 2018

W planie na 2019

Recenzje i wywiady

Mówią o nas

Czytaj Od Lewej o Legendzie o samobójstwie

Czytaj Od Lewej o Legendzie o samobójstwie

Kurzojady polecają książki z 2018 roku

Kurzojady polecają książki z 2018 roku

DobraKomplementarne wywiad z Davidem Vannem

DobraKomplementarne wywiad z Davidem Vannem

DobraKomplementarne o Legendzie o samobójstwie

DobraKomplementarne o Legendzie o samobójstwie

Jarosław Maślanek poleca

Jarosław Maślanek poleca

Marcin Bełza poleca

Marcin Bełza poleca

księgarnia Bookinista Toruń poleca

księgarnia Bookinista Toruń poleca

Bernadetta Darska TOP 2018

Bernadetta Darska TOP 2018

Bookmoment TOP 2018

Bookmoment TOP 2018

Legimi TOP 2018

Legimi TOP 2018

Zupełnie inna opowieść na spotkaniu z autorem Historii przemocy

Zupełnie inna opowieść na spotkaniu z autorem Historii przemocy

Kraina chwilowego zapomnienia o Historii przemocy

Kraina chwilowego zapomnienia o Historii przemocy

Edouard Louis wywiad o Historii przemocy

Edouard Louis wywiad o Historii przemocy

Recenzje na Lubimy czytać o Legendzie o samobójstwie

Recenzje na Lubimy czytać o Legendzie o samobójstwie

Recenzje na Lubimy czytać o Pierwszym bandziorze

Recenzje na Lubimy czytać o Pierwszym bandziorze

Recenzje Lubimy czytać o Historii przemocy

Recenzje Lubimy czytać o Historii przemocy

Recenzje Lubimy czytać o Naszym chłopaku

Recenzje Lubimy czytać o Naszym chłopaku

Pan czyta o Naszym chłopaku

Pan czyta o Naszym chłopaku

Mniej niż 100 słów o Historii przemocy

Mniej niż 100 słów o Historii przemocy

Z cyklu o Historii przemocy

Z cyklu o Historii przemocy

Lustro biblioteki o Historii przemocy

Lustro biblioteki o Historii przemocy

Lustro biblioteki o Legendzie o samobójstwie

Lustro biblioteki o Legendzie o samobójstwie

Lustro biblioteki o Naszym chłopaku

Lustro biblioteki o Naszym chłopaku

Księgarka na regale o Historii przemocy na jesień

Księgarka na regale o Historii przemocy na jesień

Księgarka na regale o Naszym chłopaku na wakacje

Księgarka na regale o Naszym chłopaku na wakacje

Księgarka na regale o Historii przemocy

Księgarka na regale o Historii przemocy

Księgarka na regale o Mirandzie July

Księgarka na regale o Mirandzie July

Księgarka na regale o Naszym chłopaku

Księgarka na regale o Naszym chłopaku

Książki na ostro o Historii przemocy

Książki na ostro o Historii przemocy

Melancholia codzienności o Historii przemocy

Melancholia codzienności o Historii przemocy

Czytelnia osobista o Historii przemocy

Czytelnia osobista o Historii przemocy

Caviardage o Historii przemocy

Caviardage o Historii przemocy

Slow Reading o Historii przemocy

Slow Reading o Historii przemocy

Marta Perchuć-Burzyńska o Historii przemocy

Marta Perchuć-Burzyńska o Historii przemocy

Jarosław Pietrzak o Historii przemocy

Jarosław Pietrzak o Historii przemocy

Szuflada.net o Historii przemocy

Szuflada.net o Historii przemocy

Newsweek o Historii przemocy

Newsweek o Historii przemocy

Justyna Zimna o Pierwszym bandziorze

Justyna Zimna o Pierwszym bandziorze

Okiem Wielkiej Siostry o Historii przemocy

Okiem Wielkiej Siostry o Historii przemocy

Uroda życia o Pierwszym bandziorze

Uroda życia o Pierwszym bandziorze

Zwierciadło o Pierwszym bandziorze

Zwierciadło o Pierwszym bandziorze

Newsweek o Pierwszym bandziorze

Newsweek o Pierwszym bandziorze

Z moich ust o Pierwszym bandziorze

Z moich ust o Pierwszym bandziorze

Dwutygodnik o Pierwszym bandziorze

Dwutygodnik o Pierwszym bandziorze

Między słowami programu RMF Classic o Pierwszym bandziorze

Między słowami programu RMF Classic o Pierwszym bandziorze

Justyna Sobolewska w Kulturze na weekend o Pierwszym bandziorze

Justyna Sobolewska w Kulturze na weekend o Pierwszym bandziorze

Yrene & Books o Pierwszym bandziorze

Yrene & Books o Pierwszym bandziorze

Do dzieła o Pierwszym bandziorze

Do dzieła o Pierwszym bandziorze

JagBuk o Pierwszym bandziorze

JagBuk o Pierwszym bandziorze

Slow Reading o Pierwszym bandziorze

Slow Reading o Pierwszym bandziorze

Justyna Sobolewska w Polityce o Pierwszym bandziorze

Justyna Sobolewska w Polityce o Pierwszym bandziorze

Paulina Reiter rozmawia z Mirandą July. Wysokie Obcasy o Pierwszym bandziorze

Paulina Reiter rozmawia z Mirandą July. Wysokie Obcasy o Pierwszym bandziorze

Krótka przerwa o Pierwszym bandziorze

Krótka przerwa o Pierwszym bandziorze

Czytanie mnie kręci o Pierwszym bandziorze

Czytanie mnie kręci o Pierwszym bandziorze

Mandragora czyta o Pierwszym bandziorze

Mandragora czyta o Pierwszym bandziorze

Literatura sautée o Historii przemocy

Literatura sautée o Historii przemocy

Wyborcza o Pierwszym bandziorze

Wyborcza o Pierwszym bandziorze

Szuflada.net o Pierwszym bandziorze

Szuflada.net o Pierwszym bandziorze

Bernadetta Darska o Pierwszym bandziorze

Bernadetta Darska o Pierwszym bandziorze

Jeszcze rozdział o Pierwszym bandziorze

Jeszcze rozdział o Pierwszym bandziorze

Z cyklu o Pierwszym bandziorze

Z cyklu o Pierwszym bandziorze

O Czym Szumią Kartki o Pierwszym bandziorze

O Czym Szumią Kartki o Pierwszym bandziorze

Bookoliki o Pierwszym bandziorze

Bookoliki o Pierwszym bandziorze

Czytaczyk o Pierwszym bandziorze

Czytaczyk o Pierwszym bandziorze

Stacja Książka o Pierwszym bandziorze

Stacja Książka o Pierwszym bandziorze

Wyliczanka o Pierwszym bandziorze

Wyliczanka o Pierwszym bandziorze

Book Z Tobą o Pierwszym bandziorze

Book Z Tobą o Pierwszym bandziorze

Spadło mi z regała o Pierwszym bandziorze

Spadło mi z regała o Pierwszym bandziorze

Krytycznym okiem o Pierwszym bandziorze

Krytycznym okiem o Pierwszym bandziorze

Qbuś pożera książki o Pierwszym bandziorze

Qbuś pożera książki o Pierwszym bandziorze

Nogaś na stronie o Pierwszym bandziorze

Nogaś na stronie o Pierwszym bandziorze

Pani Book o Pierwszym bandziorze

Pani Book o Pierwszym bandziorze

Juliusz Kurkiewicz o Pierwszym bandziorze

Juliusz Kurkiewicz o Pierwszym bandziorze

Zupełnie inna opowieść o Pierwszym bandziorze

Zupełnie inna opowieść o Pierwszym bandziorze

Księgarka na regale o Pierwszym bandziorze

Księgarka na regale o Pierwszym bandziorze

Cuddle up with a good book o Pierwszym bandziorze

Cuddle up with a good book o Pierwszym bandziorze

Kurzojady o Pierwszym bandziorze

Kurzojady o Pierwszym bandziorze

Pan czyta o Pierwszym bandziorze

Pan czyta o Pierwszym bandziorze

Literatura sautée o Pierwszym bandziorze

Literatura sautée o Pierwszym bandziorze

Sylwia Chutnik o Pierwszym bandziorze

Sylwia Chutnik o Pierwszym bandziorze

Empik o Pierwszym bandziorze. Wywiad z Anitą Musioł i Łukaszem Buchalskim

Empik o Pierwszym bandziorze. Wywiad z Anitą Musioł i Łukaszem Buchalskim

JagBuk o Naszym chłopaku

JagBuk o Naszym chłopaku

Melancholia Codzienności o Naszym chłopaku

Melancholia Codzienności o Naszym chłopaku

Mniej niż 100 słów o Naszym chłopaku

Mniej niż 100 słów o Naszym chłopaku

Bernadetta Darska o Naszym chłopaku

Bernadetta Darska o Naszym chłopaku

Magazyn Książki o Naszym chłopaku

Magazyn Książki o Naszym chłopaku

Krótka przerwa o Naszym chłopaku

Krótka przerwa o Naszym chłopaku

Mariusz Szczygieł o Naszym chłopaku

Mariusz Szczygieł o Naszym chłopaku

Inga Iwasiów o Naszym chłopaku

Inga Iwasiów o Naszym chłopaku

Literacka Kavka o Naszym chłopaku

Literacka Kavka o Naszym chłopaku

Bookmoment o Naszym chłopaku

Bookmoment o Naszym chłopaku

Spadło mi z regała o Naszym chłopaku

Spadło mi z regała o Naszym chłopaku

Okiem Wielkiej Siostry o Naszym chłopaku

Okiem Wielkiej Siostry o Naszym chłopaku

Z cyklu o Naszym chłopaku

Z cyklu o Naszym chłopaku

Slow Reading o Naszym chłopaku

Slow Reading o Naszym chłopaku

Szuflada.net o Naszym chłopaku

Szuflada.net o Naszym chłopaku

Łukasz Najder w Dwutygodniku o Naszym chłopaku

Łukasz Najder w Dwutygodniku o Naszym chłopaku

KSIĄŻKI Jarka Holdena G. o Naszym chłopaku

KSIĄŻKI Jarka Holdena G. o Naszym chłopaku

Literatura sautée o Naszym chłopaku

Literatura sautée o Naszym chłopaku

Krytycznym okiem o Naszym chłopaku

Krytycznym okiem o Naszym chłopaku

Bookiecik o Naszym chłopaku

Bookiecik o Naszym chłopaku

Qbuś pożera książki o Naszym chłopaku

Qbuś pożera książki o Naszym chłopaku

Literacka Kavka o Historii przemocy

Literacka Kavka o Historii przemocy

Tamta noc. Z Édouardem Louisem rozmawia Michał Nogaś. Wysokie Obcasy o Historii przemocy

Tamta noc. Z Édouardem Louisem rozmawia Michał Nogaś. Wysokie Obcasy o Historii przemocy

Krytycznym okiem o Historii przemocy

Krytycznym okiem o Historii przemocy

Wysokie Obcasy o Legendzie o samobójstwie

Wysokie Obcasy o Legendzie o samobójstwie

Magazyn Książki o Legendzie o samobójstwie

Magazyn Książki o Legendzie o samobójstwie

W SIECI o Legendzie o samobójstwie

W SIECI o Legendzie o samobójstwie

Newsweek o Legendzie o samobójstwie

Newsweek o Legendzie o samobójstwie

PANI o Legendzie o samobójstwie

PANI o Legendzie o samobójstwie

Przekrój o Legendzie o samobójstwie

Przekrój o Legendzie o samobójstwie

Polityka o Legendzie o samobójstwie

Polityka o Legendzie o samobójstwie

KSIĄŻKI Jarka Holdena G. o Legendzie o samobójstwie

KSIĄŻKI Jarka Holdena G. o Legendzie o samobójstwie

Bookowski. Księgarnia w Zamku o Legendzie o samobójstwie

Bookowski. Księgarnia w Zamku o Legendzie o samobójstwie

Czytelnia osobista o Legendzie o samobójstwie

Czytelnia osobista o Legendzie o samobójstwie

OkiemMK o Legendzie o samobójstwie

OkiemMK o Legendzie o samobójstwie

Legenda o niewinności. Wywiad z Davidem Vannem

Legenda o niewinności. Wywiad z Davidem Vannem

Color Me Bookish o Legendzie o samobójstwie

Color Me Bookish o Legendzie o samobójstwie

Zaczytana od pierwszego wejrzenia o Legendzie o samobójstwie

Zaczytana od pierwszego wejrzenia o Legendzie o samobójstwie

Yrene & Books o Legendzie o samobójstwie

Yrene & Books o Legendzie o samobójstwie

Spadło mi z regała o Legendzie o samobójstwie

Spadło mi z regała o Legendzie o samobójstwie

Dyskretny urok drobiazgów o Legendzie o samobójstwie

Dyskretny urok drobiazgów o Legendzie o samobójstwie

O czym szumią kartki o Legendzie o samobójstwie

O czym szumią kartki o Legendzie o samobójstwie

Maniak literacki o Legendzie o samobójstwie

Maniak literacki o Legendzie o samobójstwie

Bookiecik o Legendzie o samobójstwie

Bookiecik o Legendzie o samobójstwie

Stacja Książka o Legendzie o samobójstwie

Stacja Książka o Legendzie o samobójstwie

Mniej niż 100 słów o Legendzie o samobójstwie

Mniej niż 100 słów o Legendzie o samobójstwie

Księgarka na regale o Legendzie o samobójstwie

Księgarka na regale o Legendzie o samobójstwie

Qbuś pożera książki o Legendzie o samobójstwie

Qbuś pożera książki o Legendzie o samobójstwie

Agnieszka Kalus o Legendzie o samobójstwie

Agnieszka Kalus o Legendzie o samobójstwie

Marta Mrowiec o Legendzie o samobójstwie

Marta Mrowiec o Legendzie o samobójstwie

Gazeta Wyborcza o Legendzie o samobójstwie

Gazeta Wyborcza o Legendzie o samobójstwie

Juliusz Kurkiewicz w Magazynie Książki o Legendzie o samobójstwie

Juliusz Kurkiewicz w Magazynie Książki o Legendzie o samobójstwie

Cuddle Up With A Good Book o Legendzie o samobójstwie

Cuddle Up With A Good Book o Legendzie o samobójstwie

Owca z książką o Legendzie o samobójstwie

Owca z książką o Legendzie o samobójstwie

Okiem Wielkiej Siostry o Legendzie o samobójstwie

Okiem Wielkiej Siostry o Legendzie o samobójstwie

Zupełnie Inna Opowieść o Legendzie o samobójstwie

Zupełnie Inna Opowieść o Legendzie o samobójstwie

Pani Book o Legendzie o samobójstwie

Pani Book o Legendzie o samobójstwie

Pan czyta o Legendzie o samobójstwie

Pan czyta o Legendzie o samobójstwie

Czas Kultury o Legendzie o samobójstwie

Czas Kultury o Legendzie o samobójstwie

Slow Reading o Legendzie o samobójstwie

Slow Reading o Legendzie o samobójstwie

JagBuk o Legendzie o samobójstwie

JagBuk o Legendzie o samobójstwie

Kurzojady o Legendzie o samobójstwie

Kurzojady o Legendzie o samobójstwie

Jakub Żulczyk o Legendzie o samobójstwie

Jakub Żulczyk o Legendzie o samobójstwie

Social Media

Instagram

Zapytaj o książkę

Umów rozmowę

Skontaktuj się